城市志愿服务工作是办好“简约、安全、精彩”冬奥会的重要基础和保障。参与冬奥、服务冬奥、奉献冬奥,是数科青年的共同心声。
根据学校团委关于招募北京2022年冬奥会和冬残奥会城市志愿者的重要指示精神,我院积极组织学生报名。在大学生涯的首个假期中,经过选拔和系列培训,我院9名2021级学生分别在石景山区、丰台区、朝阳区的城市志愿服务岗位上,以饱满的精神面貌和昂扬的奋斗姿态投身冬奥圣火传递、人员引导、信息咨询、文明宣传、文化传播、环境保障等工作,以优质、高效、有温度的服务践行“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神,展现新时代数科青年的蓬勃朝气与责任担当。
在疫情之下城市街巷的“赛场”上,数科青年们积极思考,把握好认识世界、学习实践的绝佳契机,把“小我”融入“大我”,以强烈的政治自觉、思想自觉、行动自觉投入,在工作中传承和发扬首经贸人的骆驼精神,用心书写并讲述新时代中国故事、个人成长故事,主动上好冬奥的“大思政课”。
石景山区城市志愿服务回顾
石景山作为“双奥之区”、冬奥组委驻地和首钢滑雪大跳台所在地,志愿者郭子牧、陈子墨在位于永定河左岸新落成的北京冬奥公园站点进行信息咨询、便利协助、疫情防控、讲解宣传冬奥文化,协助冬奥公园管理人员进行环境维护,并参与冬奥圣火传递专项保障工作。





郭子牧:“2月2日,我有幸作为点位员参与冬奥火炬传递,提示火炬手交接注意事项,保障交接顺利。这份经历为我积蓄了‘向未来’的强劲动力,是我人生中的珍贵记忆。
As a point officer, I participated in the torch relay to ensure a smooth handover.
点亮青春微光,弘扬奥林匹克精神。在身边优秀榜样的指引下,我向临时党支部递交了入党申请书,为早日成为一名党员不懈努力。在入党申请书中,我郑重承诺:我将用实际行动让“博纳敏行,知行合一”的骆驼精神与“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神交织交融,积极行动,为祖国争光,为首都添彩。
China's capabilities of handling the complex situations, both internal and external, have being further enhanced, which boosted public confidence in not only the cultural sphere, but also national identity and its own path of development.To serve for the Winter Olympics, everyone perform their duties with due diligence.”



陈子墨:“在成为一名志愿者并上岗前,我需要做很多准备。在特殊时期,最重要的准备便是加强防疫。除了日常加强个人防护外,还要时刻关注疫情形势,注意个人行程,避免耽误工作。此外,我仔细阅读志愿者手册,谨记服务岗位工作内容,学好、记好必修课。
本次志愿服务,我除了在冬奥公园里帮助游客解答疑问、引导方向等,还荣幸地承担了护送火炬传递的光荣使命。虽然我的任务并不复杂,但能够身体力行地为圣火传递贡献力量,我深感责任重大、心怀荣耀、永不忘记。
作为千万冬奥志愿者其中的一员,我力争青春敢为,不负使命。
Responsibility is noble, great price.”
丰台区城市志愿服务回顾
志愿者谢雨桐、丛钰在距离学校最近的丽泽天桥、SOHO东门岗亭,进行信息咨询、便利协助、疫情防控、讲解宣传冬奥文化,并在传统的新春佳节期间,策划、制定、实施了具有中国传统文化特色的主题活动等,为日新月异的丽泽金融商务区增添一抹亮色。
受疫情影响,郝天睿、冯青雨延期上岗。






谢雨桐:“回顾一个月前,即2022年1月18日,我校全体冬奥志愿者在琢玉讲堂庄严宣誓:
我们是冬奥志愿者。
二零二二,冰雪之花即将在京绽放;
双奥之城,奥运圣火再次燃起光芒!
又一次奥运争辉,又一次斗志激昂!
我们欢庆,我们鼓掌。
用青春讲好中国故事,我们准备好了!
We are ready to tell Chinese stories for the world!
现在,我想说,作为一名城市志愿者,能够在邻里乡亲之间传递冬奥声音,在大街小巷间营造冬奥氛围,为红色的中国点缀一抹冰雪的色彩,用奉献展示中国风采,是我的荣幸!
As a volunteer, it is my honor to participate in conveying the voice of China, creating the atmosphere of the Winter Olympics in Beijing, and showing a graceful bearing of my country with dedication.”



丛钰:“志愿服务是社会文明进步的重要标志,志愿者是为社会作出贡献的前行者、引领者。根据2022年城市志愿服务专场新闻发布会公布数据,北京在全国志愿服务起步早、发展快,志愿服务组织体系和保障机制不断健全,志愿服务活动广泛开展。
我认为,志愿服务人人可为、时时可为、处处可为。我们应把志愿服务当做一种生活资料和生活方式,时时刻刻给予他人帮忙,更加努力地服务社会,带动更多的人参与其中,践行志愿服务的真谛。志愿者的服务热情和服务生涯必将延续,志愿服务事业必将更加高质量、可持续发展。
Take volunteerism as one of our lifestyle to help people in need, to do with love, to serve the society, and to drive more people to participate in. It is the true meaning of being a volunteer. The enthusiasm of volunteers will continue, and the career will be in higher qualification and sustainable development.”
朝阳区城市志愿服务回顾
响亮的提示、明确的手势、甜美的微笑、热情的寒暄……志愿者吴可萱、侯筠怡在“冰立方”场馆周边华亭嘉园点位附近,衣着醒目,高举指示牌和荧光棒,出色地完成观众观赛的入场服务引导工作,为赛场周边的秩序引路护航。他们还为需要帮助的行人提供便利,向游客提示安全注意事项、展示冬奥文化等。
受疫情影响,马园春延期上岗。





吴可萱:“2020年,我第一次观看了花样滑冰四大洲锦标赛,内心牢牢刻下了选手们优美的身姿和风采。花样滑冰是一项将视觉艺术和磅礴的生命力相结合的冰上体育运动项目,拥有强大的感染力。健儿们在冰场内跌倒、起身、腾旋,给予了我面对困难的勇气和信心。
We are honored to participate in such a global event and have gained rich experience during seven times for working. The charm of the Winter Olympic Games lies not only in the competition itself, but also in our solidarity, participation and self-confidence.
冬奥的魅力不仅仅在于竞技体育的较量,更在于每个人休戚与共的参与感,在于中国人健康、自信、自强的精神风貌。能够作为城市志愿者参与到全球性重大赛事,我们倍感荣幸和自豪。7次上岗服务的时间过得飞快,每一次都收获了不同的体验,并作为回忆弥足珍贵。服务时,我们切身感受到了人们对冬奥会的洋溢热情,也和驻足的行人一起数次望向鸟巢和冰立方,凝视着灯光绚丽地渲染天空,心潮澎拜并心怀自豪地感受着冬奥的氛围和魅力。”


侯筠怡:“作为志愿者,向我迎面而来的,是为即将到来的比赛雀跃激动的观众们,是人们脸上洋溢的笑容,是赛事进程的正常推进,是行人们对冬奥的好奇和向往,是小朋友亲切地招手问候。寒风凛冽,人与人之间的热情交流,暖在眼里,也暖在心里。
在进行志愿服务的过程中,让我们印象最深的是志愿者们的热情。首天上岗时我们比较拘谨,在尽职尽责完成本职工作外,既不敢与入场的观众打招呼,也不敢寒暄祝福人们观赛愉快。但当远处的赛事志愿者特别热情地向我们招手时,我们才意识到——一个简单的手势、一句暖心的问候,都能让人如遇三冬暖。自此,我们不再拘谨。虎年正月的清晨寒冷,但我们的热情足以驱散严寒。”
在城市街巷的“赛场”上,他们是“双奥之城”的金色名片,是中华民族优秀文化的窗口。他们用微笑传递感动,用热情迎接来客。
以“经贸红”点亮“志愿蓝”,数科青年,一起向未来!
寒假期间,学院持续开展线上“数科青年,青力冬奥”和“寻访身边的红色基因”双语系列推送,将京内与京外的地理距离、历史与今日的时间距离、中文与英文的语言距离,通过思想融合进一步缩短,激励全院师生仰望星空、脚踏实地,激发全体成员凝聚力量、共筑未来!