4月8日上午,北京冬奥会、冬残奥会总结表彰大会在人民大会堂隆重举行,数据科学学院全体学生线上收看。同学们认真收听受表彰集体和个人的突出事迹,用心学习习近平总书记的重要讲话精神,深刻体会重要赛事筹办、举办过程中培育的崇高精神,并怀着强烈的责任感、使命感和自豪感在会后踊跃分享感受。


2021级中外统计2班赵宜然:
观看表彰大会后,我对北京冬奥会和冬残奥会的感受和认识更加深刻。人生能有几回搏!回首赛场上,运动员们心中有祖国、有梦想、有坚持、有拼搏,他们在赛场上将小我融入大我,为祖国而战。他们的故事激励了更多人追逐梦想,收获勇敢与坚强。
这样精彩绝伦的盛会背后,离不开志愿者、医疗保障队、武警官兵以及社会各界人士的保驾护航。在他们身上我深刻地感受到了北京冬奥精神——胸怀大局、自信开放、迎难而上、追求卓越、共创未来。
习近平总书记说:“冰雪运动跨过山海关,走进全国各地,开启了中国乃至全球冰雪运动新时代。”从2015年我国申奥成功到现在,我接触到的冰雪运动、看到的宣传推广越来越多。北京冬奥会和冬残奥会点燃了中国冰雪运动的激情,三亿人参与冰雪运动成为现实。而冰天雪地也可以成为巩固脱贫成果的“金山银山”。
北京冬奥会和冬残奥会是世界各国不同文明的交流,给世界留下了一个又一个温暖的瞬间。就像习总书记所讲,北京冬奥会和冬残奥会是一场和平友谊盛会、一场团结合作盛会、一场鼓舞世界的盛会。
这次冬奥会以及冬残奥会是我国在冬奥历史上的一次飞跃,更是冬奥征程上的新起点。我们将时刻牢记北京冬奥精神,站在新起点,一起向未来。

2021级中外统计2班谭欣然:
观看大会时,我产生了强烈的自豪感与敬佩感。我看到为国争光的奥运健儿们走上颁奖台,郑重地接过拼搏与汗水汇聚成的证书——正是他们无数个日夜的刻苦训练,才换来了中国队如此骄人的成绩。我更看到了在荣誉背后,每一位为赛事筹办做出贡献的工作者与志愿者,他们身上团结奉献、拼搏奋斗的精神深深地感染了我。我还知道有千千万万关注这场盛会的中国人,他们和我一同为夺奖而喜悦,为参赛选手们送上了最诚挚的鼓励与祝福。中华民族历来就是不畏艰险、勇于奋斗、团结一致、开放包容的民族,冬奥会和冬残奥会的成功举办更是将中国人身上的优良品质体现得淋漓尽致。作为青年一代,我们更要团结在党中央周围,继承并发扬中华民族的优良精神,投身到实现中华民族伟大复兴的中国梦中去!
As a younger generation, we must inherit and carry forward Chinese spirit,and devote ourselves to realizing the great rejuvenation of our nation!

2021级中外统计1班吴沁埕:
历经7年艰辛努力,北京冬奥会、冬残奥会胜利举办举国关注、举世瞩目。“两个奥运、同样精彩”,这段美好的双奥回忆我们会永远记得。其中,习近平主席提到:
中国人民再一次共创了一场载入史册奥运盛会。Chinese people deliver another Olympic Games to go down in history.
中国人民有意愿、有决心为促进奥林匹克运动发展、促进世界人民团结友谊作出贡献。Chinese people have ability, passion for greater contributions to Olympic movement, world solidarity.
冬奥赛事精彩纷呈,国际社会积极评价。Splendid Beijing Olympic, Paralympic Winter Games win global recognition.
“三亿人参与冰雪运动”成为现实,人民群众获得感显著增强。China realizes goal of involving 300 million people in ice, snow activities.
冬奥遗产成果丰硕,实现成功办奥和区域发展双丰收。Legacy of Beijing 2022 has yielded fruitful results with successful events and regional development.
疫情防控精准有效,确保了冬奥安全顺利。Precise and effective pandemic prevention and control measures ensured safe and smooth Beijing 2022.
团结合作走向未来,为人类战胜挑战作出了中国贡献。China promotes solidarity and cooperation for the future, has made contributions for humanity to overcome challenges.
比赛虽已结束,但冬奥精神永远存在我们心中。作为大学生,我们更应牢记总书记的话语,迎难而上,苦干实干,追求卓越,共创美好未来!

2021级中外统计2班周三珺:
我认为,在赛场上努力和奋斗的每一位运动员都值得敬佩,都值得表彰。我们更应深情注视为奥运会付出辛勤努力的工作者和志愿者,受疫情影响,他们在灯光背后的工作更加艰巨。被表彰的每个人都体现了胸怀大局、自信开放、迎难而上、追求卓越、共创未来(Bearing in mind the big picture, being confident and open, rising to the challenges, pursuing excellence, and creating a better future together)的北京冬奥精神。作为当代青年的我们应该向他们学习,为国家奉献出自己的一份力量。

2021级中外统计2班黄梓秋:
通过观看此次表彰大会,我更深入地理解冬奥会背后的精神内涵。赛事期间,有运动健儿顽强拼搏的矫健身姿,有工作人员呕心沥血的辛劳汗水,更有无数志愿者默默奉献的忙碌身影……正是这种将小我融入大我的精神,助力盛会圆满成功。冬奥会的举办生动贯彻了以人为本(people-oriented)的发展理念,将蕴含传统文化的中国理念展现在赛场上,向世界展现了开放、包容(openness and inclusiveness)的中国形象,更体现了我们构建人类命运共同体的伟大思想。让我们同心戮力,接续奋斗,共同促进体育强国(sports power)事业的发展,一起向未来!

2021级中外统计1班吴泉锟:
冬奥会,冬残奥会的顺利举办,展现了中国是一个言必信,行必果的国家。在承办冬奥会的过程中,展现了我国集中力量办大事的优势,给世界交上了一份完美的答卷。
比赛中,我国运动员们将祖国铭记在心中,将小我融入大我,体现了华夏儿女浓浓的爱国情怀。Patriotism is embodied in every athlete’s mind.他们取得了参加冬奥会以来的最好成绩,打破了我国“冰强雪弱”的竞技现状,呈现冰雪平衡发展的良好趋势。

习近平总书记指出,伟大的事业孕育伟大的精神,伟大的精神推进伟大的事业。在这场生动的“大思政课”中,数科青年们积极思考,把握好认识世界、学习实践的绝佳契机。他们或化身雪花,在城市街巷的“赛场”上践行志愿服务精神;或化身观众,在现场或屏幕前关注赛事,传承体育精神;或化身宣传员,弘扬冬奥精神与志愿服务理念。他们自觉传承和发扬首经贸人的骆驼精神,用心书写并讲述新时代中国故事、个人成长故事、“我的冬奥故事”,用奋斗拼搏诠释伟大理想,以携手共进一起奔向未来!